《聖經時代的食物-從亞當的禁果到最後的晚餐》一書提供了耶穌時期各式食物的食譜共44款,從餅食到主菜,從奶類食品到甜品。全書100頁彩色印刷,是一本內容豐富、實用有趣的書籍。從今天開始,我們會摘錄部份食譜及一些有趣知識與你分享,希望你喜歡。


浪子牛仔肉煲

餡料:
1 1/2磅牛仔肩膀肉,切粒(veal shoulder, cut in cubes)
2個切碎的洋蔥(chopped onions)
2瓣壓破的蒜頭(crushed garlic)
2湯匙橄欖油 (olive oil)
鮮磨胡椒(freshly ground pepper)
1湯匙麵粉(flour)
2杯牛肉高湯(beef stock)
1湯匙小茴香(cumin)
4片嫩韭蔥(young leeks)
1茶匙鹽(salt)
鮮磨黑胡椒 (freshly-ground black pepper)

做法:
油煎牛仔肉及洋蔥,加入蒜頭和調味料。 灑上麵粉,攪勻,加入牛肉高湯。加蓋,煮開,然後慢火煮一小時,間中攪動一下。煮至肉嫩滑鬆軟,加入韭蔥片。慢火再煮10分鐘,加以調味料即成。

以上食譜和資料摘錄自《聖經時代的食物-從亞當的禁果到最後的晚餐》(按此看全書簡介)

 

關於「聖經時代的食物」的有趣知識

聖經中的牛

阿拉伯語Baladi是「村莊」的意思,它也是一個小牛品種的名稱,被稱為「窮人的牛」,這種牛已經在以色列服務農夫幾千年。貝利地牛(Baladi)與現代的牛不同:它們平均重180公斤,而現代技術飼養的牛通常重約800公斤。每隻牛每年只產700公升的奶,相對現今的奶品工業,每隻牛平均每年產奶11,000公升。因為貝利的牛體重較輕,不太強壯,所以歷史上的富人對牧養這種牛沒有太大興趣。

考古學家發掘出來的牛骨,確定貝利地是聖經時期牛的後裔。所以,仔細研究它們的特徵,可以幫助我們了解,它們對聖經時代的農夫和現今傳統的農夫有甚麼益處。它們比今天農耕工業的牛健壯,所以代表它們不只供應奶和肉,亦可以犁地。另外,貝利地牛刻苦耐勞,如果沒有額外食物供應,能幾乎完全靠野草為生。聖經歷史裡經常發生動亂,所以常常缺糧草。

貝利地牛幾乎完全絕種,除了以色列自然公園局管理的一小群,另外一隻在聖經植物公園(Neot Kedumim Biblical Landscape Reserve),也可能傳統的阿拉伯農夫還在牧養一些。

定價港幣120元,各證主書室及基督教書樓有售,郵購或查詢請電(852)31060830 或Email:admin@ccconnected.org